Work tainer with brake caster wheels for safe transport, Rolling logistics cage trolley for retail distribution