Battery-powered electric lift table for material handling